Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Insist on ( জিদ করা ) He insisted on my going home.
  • Pretend to ( ভান করা ) He does not pretend to high birth.
  • Agree with ( একমত হওয়া (ব্যক্তি) ) I agree with you on this point
  • Displeased with ( অসন্তুষ্ট ) I am displeased with him at his conduct.
  • Subject to ( শর্তাধীন ) This is subject to approval of the committee.
  • Lack of ( অভাব ) I have no lack of friends.
  • Three R's ( প্রাথমিক শিক্ষা ) The majority of our people have not yet learnt the three R's.
  • At arm’s length ( দূরে ) Try to keep the bad boy at arm’s length.
  • At the eleventh hour ( শেষ মুহূর্তে ) The doctor came to the patient at the eleventh hour.
  • put the cart before the horse ( স্বাভাবিক অবস্থা উলটাইয়া দেওয়া ; অস্বাভাবিক অবস্থা পরিণত করা )
  • Take one to task ( তিরস্কার করা ) He was taken to task for negligence of duty.
  • Rank and file ( সাধারণ লোক ) We should pay attention to the rank and file of the country.

Bangla to English Expressions (Translations):

  • শেষ মুহূর্তটুকু কাজে লাগান। - Take the advantage of the very last long minute.
  • অধিকার চর্চার মাধ্যমেই মানুষ নিজের অবস্থান তৈরি করে - People establish their place through the practice of their rights
  • আমার তাড়া আছে। - I’ve fishes to fry.
  • কথাটা মন্দ নয়। - That’s not a bad idea.
  • সে আমার কাছে দুঃখ প্রকাশ করেছে অনুপস্থিতির জন্য - I have received apologies for absence from him …
  • সে নির্ঘাত জানে - He knows certainly.